Eggs, Too, May Provoke Bacteria to Raise Heart Risk
By GINA KOLATA
Macida
Two weeks ago, the investigators reported that carnitine, a compound found in red meat, can increase heart disease risk
because of the actions of intestinal bacteria. This time they reported
that the same thing happens with lecithin, which is abundant in egg
yolks.
The lecithin study, published Wednesday in The New England Journal of Medicine,
is part of a growing appreciation of the role the body’s bacteria play
in health and disease. With heart disease, investigators have long
focused on the role of diet and heart disease, but expanding the
scrutiny to bacteria adds a new dimension.
“Heart disease
perhaps involves microbes in our gut,” said the study’s lead
researcher, Dr. Stanley Hazen, chairman of the department of cellular
and molecular medicine at the Cleveland Clinic Lerner Research
Institute.
In the case of eggs, the chain of events starts when the body digests
lecithin, breaking it into its constituent parts, including the chemical
choline. Intestinal bacteria metabolize choline and release a substance
that the liver converts to a chemical known as TMAO, for trimethylamine
N-oxide. High levels of TMAO in the blood are linked to increased risk
of heart attack and stroke.
To show the effect of eggs on TMAO, Dr. Hazen asked volunteers to eat
two hard-boiled eggs. They ended up with more TMAO in their blood. But
if they first took an antibiotic to wipe out intestinal bacteria, eggs
did not have that effect.
To see the effects of TMAO on cardiovascular risk, the investigators
studied 4,000 people who had been seen at the Cleveland Clinic. The more
TMAO in their blood, the more likely they were to have a heart attack
or stroke in the ensuing three years.
Carnitine — the red meat chemical — and lecithin are chemically related,
Dr. Hazen said. As with lecithin, when carnitine is digested, choline
is released and can be acted on by intestinal bacteria.
The results of the new studies, though, do not directly prove that
reducing TMAO protects against heart disease. That would require large
studies following people who lowered their TMAO levels, which should be
possible with a vegetarian or high-fiber diet.
Dr. Hazen said that people who are worried about heart attacks may want
to consider reducing lecithin and choline in their diet, which would
require eating less of foods high in fat and cholesterol. Dr. Hazen said
it also may be wise to avoid supplements or vitamins with added
choline.
In an accompanying editorial, Dr. Joseph Loscalzo of Brigham and Women’s
Hospital in Boston suggested that in the future there may be other ways
to reduce blood levels of TMAO. People might take probiotics to help
grow bacteria that do not lead to an increase in TMAO. Or perhaps drugs
could squelch the synthesis of TMAO. Those probiotics and drugs, though,
do not yet exist, and even the specific bacteria responsible for the
increase in TMAO are not yet identified.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น